Нотариальное заверение документов

Цена рассчитывается при заказе

Значение нотариального заверения перевода


Нотариальное заверение – самый простой способ получить грамотно переведенные документы для представления их в государственные учреждения иностранного государства. Нотариально заверенные переводы требуются для различных документов, предоставление которых необходимо согласно текущим нормам законодательства на территории РФ или других стран мира.
- Нотариальное заверение является гарантией того, что перевод выполнен достоверно и правильно. Подобная процедура обязательна при трудоустройстве, выезде за границу на ПМЖ, при ведении бизнеса с иностранными партнерами.
- В зависимости от ситуации, может потребоваться перевод документов с нотариальным заверением с русского языка на иностранный либо на русский язык. Оба варианта услуг вы можете заказать в нашем бюро переводов.
- Нотариус заверяет только должным образом подготовленные документы ( сшитые, проштампованные, пронумерованные, без подчисток и исправлений).
- Нотариальное заверение переводов документа возможно в различных вариантах - как сшитое с оригиналом, так и сшитое с копией данного документа (этот вопрос требуется оговаривать заранее). С нотариального перевода документов могут быть сделаны нотариальные копии переводов и заверены пакетом либо отдельно.


Нотариальное заверение перевода


Чтобы переведённый документ приобрёл официальную силу, его следует заверить нотариально. Экономя Ваше время мы предлагаем перевод документов с нотариальным заверением. Это одна из дополнительных услуг нашего Бюро. Бюро переводов «DARES»  предоставляет услуги в городе Белгороде, Белгородской области и в городе Александрове Владимирской области по переводу документов с нотариальным заверением. Обращаясь к нам, клиент получает официально заверенный текст. Мы гарантируем качество и быстрые сроки выполнения заказов. А наличие в нашей организации системы он лайн перевода позволяет дистанционно принимать документы и заранее готовить их для нотариального перевода, тем самым значительно экономя Ваше время.


Виды документов для заверения


В группу документов, необходимых для нотариального заверения, попадают:

  • учредительные и уставные документы;
  • свидетельства различного назначения;
  • трудовые договоры;
  • документы, удостоверяющие личность;
  • дипломы, сертификаты, аттестаты об образовании;
  • водительские права;
  • военные билеты;
  • документы из личного дела трудового стажа в конкретной компании.

Отсканируйте или сфотографируйте документ, который необходимо перевести и отправьте нам заявку на расчет стоимости перевода, скан документа прикрепите к заявке